In einer gesichtslosen Hotelbar in Tokio lernen sich der alternde Hollywood-Schauspieler Bob (Bill Murray) und die jungverheiratete Charlotte (Scarlett Johansson) kennen - beide auf der Flucht vor Langeweile, Großstadtdschungel und Einsamkeit ... Überraschungserfolg der Regisseurin Sofia Coppola, die 2004 für das Werk einen Oscar für das beste Originaldrehbuch erhielt.