Harvard Business School invented the “leadership” industry—and produced a generation of corporate monsters. No wonder Sandberg, one of the school’s most prominent graduates, lacks a functioning moral compass.