Board members have reaped hundreds of millions from stock awards and separate investments, even as some have done drugs with Musk; former Tesla director Larry Ellison offered him a chance to dry out