Kazungula is renowned as one of Africa’s most efficient border crossings. Its shiny new bridge spans the river beneath it – and ushers in generational change.